rif musique

Ayned existe depuis 15 ans. En 1988, Ayned, provenant de Nador, producait son premier album. La chanson "Ammi moh inou" lui ouvrait la porte vers la scène artistique là-bas. En 1991 il partait aux Pays-bas où il a monté un nouveau groupe qui est aujourd'hui constitué de 6 membres. Le contenu de ses textes marquants n'a pas changé; la plainte contre la répression et l'exil est accompagnée d'une musique dansante, jouée par des instruments modernes. Jusqu'aujourd'hui Ayned a sorti 7 albums. Ses tournées aux Pay-bas, en Belgique et en Allemagne ont toujours eu beaucoup d'attention des amateurs de la chanson Imazighen. Il est aussi actif dans le théâtre (comme cateur, auteur, directeur) en tamazight et en néérlandais. Après un début dans la pièce "Amzrouth di rabhar" avec Said Saidi, il a joué le rôle principal dans la pièce "Kamelen in de Polder". Avec Omar Boumazough il retravaille aujourd'hui la pièce "amakkaz imathran" pour une tournée en Pays-bas et Belgique.

Aseqssi !!

Sseqsixc a thiwecca x wazri izeryawen

Yeggamen di thiri s thefqeht d imettawen

Yemmewcen x r3ahed yecnan x idemrawen

Yenqarden deg awar yeffeghd I sefdawen

Yarra tharja yarsin ttarja yettawen

D benne3man yeffouden x oubadou yisrawen

TTafthitc ixesyen ixf arsin ixemrawen

D aghemmouy ouriri youzegh zeg ixfawen

Sseqsixc a thiwecca

Sseqsicx a thiwecca x wazriya yecnan

Mayemmi iqemmam ghzin as imedran

Nna d ayes awaren yeqqazen deg ixsan

Thammourtha ma the3der nigh ad yas ousennan

As ibedder oudem atgharq ar imejjan

Azri ya ad irah , azri tugha yecnan

Arrimeth yeqqimen a tedwer d iqessan

M.Ayned